Почему в слове (на) неделе окончание е ,а в слове (в) сибири окончание и
Потому что слово сибирь 3 склонения и в Предложном падеже пишется "и", а слово неделя 1 склонения, поэтому пишется буква " е"