Тарас Бульба - довольно образованный казак, хотя и прикидывается неграмотным:
"...«Вишь, какой батько! – подумал про себя старший сын, Остап, – все старый, собака, знает, а еще и прикидывается»..."
Тарас Бульба не верит в науки и "буквари". При этом он для приличия отдает сыновей учиться в Академию:
"...Это все дрянь, чем набивают головы ваши; и академия, и все те книжки, буквари, и философия – все это ка зна що, я плевать на все это!.."