"К чему стадам дары свободы?" - писал Пушкин. Что возмущает Пушкина? Какие дары от свободы может получить личность, если она личность?
Гм, думаю Пушкин в негодовании от того что стаду (тупому быдлу) даруются дары свободы. Думаю стадо тут, это простые, посредственные, ничем не выдедяющиеся, плывущие по течению люди, не умеющие распоряжаться свободой?