Я огорчена тем ,что редко вижу своего дедушку. Разбор по падежам.
Я - и.п. тем - т.п. дедушку - в.п.
Я - и.п. тем-т.п. дедушку-р.п