Помогите перевести пожалуйста 1. Мне кажется, что твой брат упал и ушибся. 2. Вчера мы...

Question

Помогите перевести пожалуйста 1. Мне кажется, что твой брат упал и ушибся. 2. Вчера мы очутились в лесу далеко от нашего загородного дома. 3. Я надеюсь, что вчера вы хорошо провели время на вечеринке. 4. Я боюсь, что твой брат сам не переведет эту статью. 5. Почему ты не можешь пойти в магазин сам? 6. Ты не хочешь понять меня! Ты думаешь только о себе. 7. Я всегда плачу за себя в ресторане. 8. Я не прошу тебя помочь мне. Я поведу машину сам. 9. Мне кажется, что ты сам не сможешь выбрать хороший костюм. Я пойду в магазин вместе с тобой. 10. Угощайся спаржей. В мае она замечательная. 11. Моя подруга угощалась свежими персиками за столом в нашем саду. ' 12. Если ты спросишь мою сестру, она сама объяснит тебе, что она вчера1 целый день делала.

Answer 1

1. It seems to me that your brother has fallen and hurt himself. 2. Yesterday we were in the woods far away from our country-house. 3. I hope that yesterday you had a good time at the party. 4. I'm afraid that your brother himself does not translate this article. 5. Why can't you go to the store itself? 6. You don't want to understand me! You think only about yourself. 7. I always pay for themselves in the restaurant. 8. I'm not asking you to help me. I'll drive the car himself. 9. It seems to me that you can't choose a good suit. I'll go to the shop with you. 10. Help yourself asparagus. In may, she's great. 11. My friend угощалась fresh peaches at the table in our garden. ' 12. If you ask my sister, she will explain to you, that she вчера1 whole day doing.

Comments

Янедекс перевод рулит!!!

---

спасибо

---

там правильно?

---

да я проверял янедекс перевод подтвердил

---

ок

Answer 2

1. I think
That your brother fell and hurt himself. 2Vchera we found ourselves in
forest far away from our country house. 3. I hope
yesterday that you had a good time at the party. 4. I
I'm afraid that your brother did not translate this article 5.
Why can not you go to the store itself? 6 You do not
you want to understand me! You only think about yourself, 7.I
always pay for themselves in a restaurant, 8. I'm not asking you
help me, I'll drive the car himself. 9. I think that
you were not able to choose a good suit, I'm going to
Shop with toboy.10. Help yourself asparagus. In May, she
outstanding. 11. My girlfriend treats fresh
peaches at the table in our garden. 12. If you
ask my sister, she will explain to you that it
yesterday! whole day doing. Както так.