Для начала определим что есть что:
Г. волнового движения - зависимость смещения всех частиц среды от расстояния до источника колебаний в данный момент времени.
Г. колебательного движения - зависимость смещения конкретной частицы среды от времени.
В случае волнового движения смещение зависит от времени и координаты.
В случае колебательного смещение зависит только от времени.
График волнового движения изображает положение одной и той же точки в различные моменты времени, а график колебательного движения изображает положение различных точек среды в один и тот же момент времени.