Әсемпаз болма әрнеге, Өнерпаз болсаң, арқалан. Сен де — бір кірпіш, дүниеге Кетігін тап...

0 голосов
377 просмотров

Әсемпаз болма әрнеге,
Өнерпаз болсаң, арқалан.
Сен де — бір кірпіш, дүниеге
Кетігін тап та, бар қалан!

Қайрат пен ақыл жол табар
Қашқанға да, қуғанға.
Әділет, шапқат кімде бар,
Сол жарасар туғанға.

Бастапқы екеу соңғысыз
Біте қалса қазаққа,
Алдың — жалын, артың — мұз,
Барар едің қай жаққа?

Пайданы көрсең бас ұрып,
Мақтанды іздеп, қайғы алма.
Мініңді ұрлап жасырып,
Майданға түспей бәйгі алма

Өзіңде бармен көзге ұрып,
Артылам деме өзгеден.
Күндестігін қоздырып,
Азапқа қалма езбеден.

Акырын жүріп, анық бас,
Еңбегің кетпес далаға.
Ұстазтық қылған жалықпас
Үйретуден балаға.
перевод на русский


Русский язык (14 баллов) | 377 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

Не будь невероятным,
Если вы вдохновитель, медведь.
Вы тоже кирпич, рожденный
Правильно, ты город!

Кайрат и ум находят путь
Бежать или издеваться.
Справедливость, у которой есть власть,
Это слышит невесту.

Первые два бесконечны
Когда речь идет о казахах,
Перед вами - пламя, задний лед,
Куда вы идете?

Если вы видите прибыль,
Не ищите печали или сплетен.
Крадя что-то и скрывая его,
Не ходите на поле битвы

Вы хорошо смотрите на бармена,
Не волнуйся.
Захватывающий ежедневно,
Замораживание.

Идите медленно и ясно,
К вашей тяжелой работе.
Учитель, который не учит
Обучение ребенку.

(16 баллов)