Переведите пожалуйста диалог ** английский язык. Не с помощью переводчика, очень важно...

0 голосов
61 просмотров

Переведите пожалуйста диалог на английский язык. Не с помощью переводчика, очень важно построение предложений и их грамматика. Заранее спасибо)

— Ха-ха! Рассказывай свои небылицы глупым детишкам!
— Хорошо, хорошо. Давай тогда чаю попьем.
— Ладно, неси.
— Ты слышишь это?
— Может хватит уже надо мной шутить?!
— Это не я!
— Ага, как же не ты!
— Джейн, стой! Это правда не я.


Английский язык (29 баллов) | 61 просмотров
Дано ответов: 2
0 голосов
-Haha! Tell your fables to stupid kids!
- Good good. Let's have some tea then.
- All right, carry it. "Do you hear that?"
 - Can it be enough already to joke with me ?!
- It's not me!
 - Yeah, it's not you! "Jane, stop!" It's really not me

(340 баллов)
0 голосов

 Haha! Tell these fables to stupid kids!
- Well. Well.  Then Let us drink some tea.
- Ok, carry in it.
"Do you hear that?"
- Maybe it's enough to joke with me ?!
- It's not me!
- Oh Yeah, it's not you!
"Jane, stop!" It's really not me.

(4.3k баллов)