Помогите пожалуйста 6. Прочитайте и письменно переведите ** русский язык текст: OFFICE...

Question

Помогите пожалуйста
6. Прочитайте и письменно переведите на русский язык текст:

OFFICE AUTOMATION
1. Office automation refers to the varied computer machinery and software used to digitally create, collect, store, manipulate, and relay office information needed for accomplishing basic tasks. Raw data storage, electronic transfer, and the management of electronic business information comprise the basic activities of an office automation system. Office automation helps in optimizing or automating existing office procedures.
2. The backbone of office automation is a LAN , which allows users to transmit data, mail and even voice across the network. All office functions, including dictation, typing, filing, copying, fax, Telex, microfilm and records management, telephone and telephone switchboard operations, fall into this category. As office methods evolved to take full advantage of new technologies, there was a corresponding increase in innovations tailor-made to optimize office processes. Office automation was a popular term in the 1970s and 1980s as the desktop computer exploded onto the scene.
3. Advantages are:
1. Office automation can get many tasks accomplished faster.
2. It eliminates the need for a large staff.
3. Less storage is required to store data.
4. Multiple people can update data simultaneously in the event of changes in schedule.

7. Составьте словарь к тексту.

8. Прочитайте текст снова и письменно ответьте на вопросы:
1. What does office automation refer to?
2. Raw data storage, electronic transfer, and the management of electronic business information comprise the basic activities of an office automation system, don’t they?
3. Does office automation help in optimizing or automating existing office procedures?
4. What is the backbone of office automation?
5. Is there only one advantage?

Answer 1

ОФИС АВТОМАТИЗАЦИЯ 1. Автоматизация делопроизводства относится к разнообразной компьютерной техники и программного обеспечения, используемого в цифровом создавать, собирать, хранить, управлять и реле офис информация, необходимая для выполнения основных задач. Сырье для хранения данных, электронный перевод, и управление электронной деловой информации включают основные направления деятельности системы автоматизации делопроизводства. Автоматизация делопроизводства помогает в оптимизации или автоматизации существующих процедур офиса. 2. Костяк автоматизации делопроизводства является доступ в Интернет, который позволяет пользователям передавать данные, почта и даже голос по сети. Все офисные функции, включая диктант, типизации, подачи, копирование, факс, телекс, микрофильмов и управления записями, телефон и телефонных операций щитовых, попадают в эту категорию. Как методы офисные развивались, чтобы в полной мере воспользоваться новыми технологиями, было соответствующее увеличение инноваций сделанных на заказ для оптимизации офисных процессов. Автоматизация делопроизводства был популярный термин в 1970-х и 1980-х годов, как настольный компьютер ворвался на сцену. 3. Преимущества: 1. Автоматизация делопроизводства можете получить много задач, решаемых быстрее. 2. Это устраняет необходимость в большой штат. 3. Менее хранения требуется для хранения данных. 4. Несколько человек могут обновлять данные одновременно в случае изменения расписания.

Comments

1. Что автоматизации делопроизводства относится? 2. Сырье для хранения данных, электронный перевод, и управление электронной деловой информации включают основные направления деятельности системы автоматизации офиса, не так ли? 3. Имеет ли автоматизации делопроизводства помощь в оптимизации или автоматизации существующих процедур офисных? 4. Что является основой автоматизации делопроизводства? 5. Есть только одно преимущество?