I learn English at my school. I started learning
English when I was 8 and I was in the second form. I have been learning English
for 5 years. I can speak and read English very well. At my English
lessons I like translating texts from Russian into English and do our grammar
tasks. My teacher helps me to study English. I like to study English. It is
really great to find out about English people, cities and events. When I study new words I repeat them many
times aloud. At our English lessons we speak English, play games, read and
translate texts. I like to discuss relation between people. Usually it is easy
for me to do my English homework. I like to write projects. It is difficult for
me to learn English poems and songs by heart but I try. I have a very good
English - Russian dictionary at home. I haven't ever visited an English
speaking country. English is very important in my life. English teaches me to
think, to speak, it helps me to find friends. I know that English will help me
in my future profession. I like English very much.
Я учу английский язык в школе.
Я начал учить английский, когда мне было 8 лет, и я был во втором классе. Я
изучаю английский в течение 5 лет. Я могу говорить и читать по-английски очень
хорошо. На уроках английского языка мне нравится переводить тексты с русского
на английский и выполнять грамматические задания. Мой учитель помогает мне
изучать английский язык. Мне нравится учить английский язык. Это действительно
здорово узнавать о жизни английского
народа, городах и событиях. Когда я изучаю новые слова, я повторяю их много раз
вслух. На наших уроках английского языка мы говорим по-английски, играем в
игры, читаем и переводим тексты. Я люблю обсуждать отношения между людьми. Как
правило, это легко для меня выполнить домашнее задание. Мне нравится писать
проекты. Для меня сложно учить английские стихи и песни наизусть, но я
стараюсь. У меня есть очень хороший англо-русский словарь дома. Я никогда не
бывал в англоязычной стране. Английский язык является очень важным в моей
жизни. Английский учит меня думать, говорить, это помогает мне найти друзей. Я
знаю, что английский язык поможет мне в моей будущей профессии. Мне очень
нравится английский.
I don't
think I am a good language learner because I am lazy and I don't like English
very much. Of course, it is really great to find out about
English people. cities and events. At our lessons we read interesting
books, translate from English intо Russian, learn new words. We speak
about interesting people. I understand that English teaches me to think,
to speak, it helps me to find friends, but learning English is very difficult
for me and takes me so much time. Our English teacher is very
good and kind. But it is awful for me to learn English poems and
songs by heart, of course, I try but it is waste of time I think. I know that
English won't help me in my future profession.
Я не думаю, что я хорош в изучении языка, потому что я ленивый и не
очень люблю английский язык, очень много. Конечно, очень здорово узнать об
английских людях, городах и событиях. На наших занятиях мы читаем интересные
книги, переводим с английского на русский язык, учим новые слова. Мы говорим об
интересных людях. Я понимаю, что английский учит меня думать, говорить,
помогает мне найти друзей, но изучение английского языка очень трудно для меня,
и занимает у меня столько времени. Наша учительница английского языка очень
хорошая и добрая. Но это ужасно для меня выучить английский стихи и песни
наизусть, конечно, я стараюсь, но это пустая трата времени, я думаю. Я знаю,
что английский не поможет мне в моей будущей профессии.
I think
that English can be learnt well with the aid of the special audio
programmes using your computer. Thanks to them, you'll be able
to learn spoken English. You can also visit an English speaking country
and improve your English there but it is very expensive. You can
also learn the language through English songs or with help of a tutor.
Я думаю, что английский язык можно хорошо выучить с помощью
специальной аудио программы на компьютере. Благодаря ей можно хорошо выучить
разговорный. Так же можно уехать в англоговорящую страну и там тоже можно
хорошо усовершенствовать английский. Так же можно выучить язык с помощью песен
на английском, либо с помощью репетитора