Почему первые достоверные письменные упомниания о славянах встречаются в трудах византийских историков
Потому что Византия на прямую была связана с Русью. Их культуры во многом пересекались