Они слышали своим ухом весь бесчисленный мир насекомых, Ι наполнявших траву Ι, весь их треск, свист, краканье; всё это звучно раздавалось среди ночи...
"Наполнявших траву" - причастный оборот.
Наконец они минули предместье и увидели несколько разбросанных куреней, Ι покрытых дерном или, по-татарски, войлоком Ι.
"Покрытых дерном или, по-татарски, войлоком" - причастный оборот.
Несколько дюжих запорожцев, Ι лежавших с трубками в зубах на самой дороге Ι, посмотрели на них довольно равнодушно и не сдвинулись с места.
"Лежавших с трубками в зубах на самой дороге" - причастный оборот.
Им опять перегородила дорогу целая толпа музыкантов, в середине которых отплясывал молодой запорожец, Ι заломивши чертом свою шапку и вскинувши руками Ι.
"Заломивши чертом свою шапку и вскинувши руками" - деепричастный оборот.
Надели на себя святые образа оба брата и невольно задумались, Ι припомнив старую мать свою Ι.
"Припомнив старую мать свою" - деепричастный оборот.
Обороты выделяются (Ι) с двух сторон и подчеркиваются: причастный - волнистой линией, деепричастный - точка/тире.