Можно ли применять понятие средняя скорость для равномерного движения

В этом нет необходимости. Равномерная означает одинаковая в любой момент времени. Средняя скорость равномерного движения равна скорости равномерного движения. Без вычислений.