Человек создан для полёта, как птица для счастья. Можно ли так переставить слова? Абсурд ли это?
Думаю, что можно сделать это. Получится , Птица создана для полета , как человек для счастья. Я считаю, что после этого смысл выражения не изменится. Не думаю , что абсурд.