Переведите пожалуйста текст ** русский только без переводчика Ертеде қалмақтардың...

0 голосов
75 просмотров

Переведите пожалуйста текст на русский только без переводчика
Ертеде қалмақтардың жаугершілік заманында қалмақтар қазақ ауылдарына шабуыл жасап, адамдарын тұтқындап, малдарына айдап кетіпті. Сол тұтқынның ішінде
жалқышы Саймақ та бар екен. Қалмақ елінде Саймақ үш жыл тұтқында болып, олардың малын бағады.
Бір күні қалмақтың ханы үлкен той жасап, елдегі барлық өнерпаздорды жинайды. Той қазып, әншілер, жыршылар, күйшілер өз білгендерін сыншыға сынатып, алдынан өтіп жатқұанда, орда сыртынан сайраған сыбызғының үне естіледі. Хан да,сыншылар да, халықта естілген сыбызғы үнінетанырқай құлақ түріп қалады.
Хан уәзіріне:
-Бұл қім болды екен? Барып біл де, осында алып кел! -дейді...
Саймақ сыбығымен бір күйді тартқанда, халық ұйып тындайды. Ол сыбызғыны той біткенші тартады. Халық Саймаққа риза бойлып, алғысын айтыпты. Хан да Саймақтын өнеріне бас иіп:
-Сен өнерің бар адам екенсің, мұнан былай менің кұлғымында жүрмей-ақ қой. еліңе барып өнерінді шында. рұқсат етемін, -тепті.


Другие предметы (12 баллов) | 75 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

Давным давно, во времена калмыкских войн их отряд напали на деревню казахов, Задержали людей и отогнали животных.
Среди этих людей был человек по имени Саймак он пас лошадей. В плену его держали три года и все это время он пас животных калмыков.
Однажды правитель калмыков хотел устроить пир на весь мир. Чтобы собрать со всего мира творческих личностей, музыкантов, поэтов, певцов. Чтобы провести соревнование. Вот тогда случайно где то послышалось звук скрипки сибизги ( вообщем уточните сами сибизги точно ли сибизги это скрипка) и все слушали и даже правитель откуда доносился звук. Попросил правитель своего вязира.
Узнать кто это. И все про него. И привести его к нему.
Саймак начал играть и все тронулись с места. Он играл до конца. И тогда правитель оценил его творчество, сказав что он должен развивать свое творчество в своей стране. И был он освобожден

(381 баллов)