Мы побывали в музее и театре, нужно определить падеж музее и театре
Побывали где? в чём? (о ком, о чём) - Предложный падеж, оба слова.
Музее - предложный падеж театре - тоже предложный падеж