Рус: Купил человек себе новый дом - большой, красивый - и сад с фруктовыми деревьями возле дома. А рядом в стареньком домике жил завистливый сосед, который постоянно пытался испортить ему настроение: то мусор под ворота подбросит, то ещё какую гадость натворит.Однажды проснулся человек в хорошем настроении, вышел на крыльцо, а там - ведро с помоями. Человек взял ведро, помои вылил, ведро вычистил до блеска, насобирал в него самых больших, спелых и вкусных яблок и пошёл к соседу. Сосед, услышав стук в дверь, злорадно подумал: «Наконец-то я достал его!».Открывает дверь в надежде на скандал, а человек протянул ему ведро с яблоками и сказал:- Кто чем богат, тот тем и делится!
Англ:
I bought a new house for myself - a big, beautiful - and a garden with fruit trees near the house. And next to an old house lived an envious neighbor who constantly tried to spoil his mood: then he would throw garbage under the gate, or else what nasty things he would do.Once a man woke up in a good mood, went out onto the porch, and there - a bucket with slops. The man took a bucket, dumped poured, washed the bucket to shine, collected the largest, ripe and delicious apples in it and went to his neighbor. A neighbor, hearing a knock on the door, thought maliciously: "At last I got it!".Opens the door in the hope of a scandal, and the man handed him a bucket of apples and said:- Who is more than rich, that's what he shares!