Переведите пж текст ** англиский язык уровнем 5 класса: Когда мои мама и папа были...

0 голосов
45 просмотров

Переведите пж текст на англиский язык уровнем 5 класса:
Когда мои мама и папа были моложе, чем сейчас, папа на 8 Марта подарил маме плюшевую игрушку – тигрёнка из сказки «Аладдин». Мама эту игрушку очень любила и берегла. Игрушка очень красивая: спинка, лапы и хвост рыжего цвета в чёрную полоску, а шейка и брюшко – белые. Глазки песочного цвета, а зрачки чёрные – совсем как настоящие. Усы длинные и колючие. Ушки – бело-чёрные, а подушечки лапок – мягкие, словно бархатные. А когда я родился (в год Тигра), мне его родители подарили. Я очень люблю свою игрушку, даже имя ему придумал – Гарфилд! Гарфилд всегда со мной рядом: когда я сплю, играю, делаю уроки. Конечно, он не такой новый, как 12 лет назад, но я его очень сильно люблю, это моя самая любимая игрушка!


Английский язык (15 баллов) | 45 просмотров
Дано ответов: 2
0 голосов
Правильный ответ

When my mom and dad were younger than now, my dad on 8 March gave my mother a plush toy - a tiger from the fairy tale "Aladdin". Mom loved this toy and cherished it. The toy is very beautiful: the back, paws and tail of a red color in black stripe, and the neck and abdomen are white. Eyes are sand colored, and pupils are black - just like real ones. The whiskers are long and prickly. The ears are white and black, and the cushions of the feet are soft, like velvet. And when I was born (in the year of the Tiger), my parents gave it to me. I really love my toy, even the name came up to him - Garfield! Garfield is always with me nearby: when I sleep, play, do my homework. Of course, he is not as new as 12 years ago, but I love him very much, this is my most favorite toy!

(98 баллов)
0 голосов

When my mom and dad were younger than now, dad on March 8 presented her mother with a plush toy - a tiger from the fairy tale "Aladdin".  Mom very much loved and preserved this toy.  The toy is very beautiful: the back, paws and tail are red in black strip, and the neck and abdomen are white.  The eyes of the sand color, and the pupils of black are just like real ones.  Mustaches are long and prickly.  The ears are white and black, and the pads are soft, like velvet.  And when I was born (in the year of the Tiger), I gave him his parents.  I really love my toy, even the name he came up with - Garfield!  Garfield is always with me: when I sleep, I play, I do lessons.  Of course, he's not as new as 12 years ago, but I love him very much, this is my favorite toy!

(137 баллов)