Почему Пушкин называет Евгения Онегина молодой повеса

Потому что Онегин - молодой человек, любящий разного рода увеселения.
Вообще повеса — человек, ведущий праздный, легкомысленный образ жизни, проводящий время в проказах.