Як розрызнити форми прикметникыв жыночього роду в давальному ы мысцевому выдмынках однини?

Наприклад, прикметник червона: Д.в - червоній, М.в - на червоній. Тобто місцевий відмінок вживається разом з прийменником.