(кого бесит мои статусы) правильно написано?
Нет, не правильно. Если статусы(мн.ч) ,то и слово бесит будет во мн. ч -бесят.
"кого бесит мой статус" или "кого бесят мои статусы"