Временный - временной - это пара омонимов, то есть слов, внешне созвучных, но имеюВременный - это качественное прилагательное, употребляемое в значении "в течение некоторого времени, на некоторое время" (о действии, состоянии). В падежных формах имеет ударение на корне (букве е в первом слоге). Например: временные трудности, временное удостоверение, временная нетрудоспособность.