Оставались ли греки гражданами своих полисов, уезжая жить в колонии?
Да, хоть и они уехали жить на берег Чёрного моря, они все равно остались греками. Это же греческая колония, тут всё по логике.