12+3=15 км/ч--------- скорость лодки по течению
27:15=1,8 ч ----------- время на путь туда
12-3=9 км/ч ---------- скорость лодки против течения
27:9=3 ч -------------- время на путь против течение обратно
1,8+3=4,8 ч ----------время на путь туда и обратно.