ПЕРЕВИДИТЕ ПОЖАЛУЙСТА ** АНГЛИЙСКИЙ!!Лицом новых героев американского модерн-рока...

Question

ПЕРЕВИДИТЕ ПОЖАЛУЙСТА НА АНГЛИЙСКИЙ!!
Лицом
новых героев американского модерн-рока является вокалистка Evanescence, Эми Ли (Amy Lee). Как ни странно, но до появления Evanescence никому и в голову не приходила
идея о том, что вокалисткой группы, играющей альтернативный метал, может быть
женщина.

!»
Литл-Рок — небольшой городок в штате
Арканзасе, характеризующийся развитой сценой death metal. Именно здесь в 1994 встретились Amy
Lee
и Ben
Moody.
Им было всего по 13 и 14 лет соответственно.
Несмотря
на различие музыкальных вкусов (Эми имеет классическое музыкальное
образование и заслушивается Tori Amos и Bjork, а Бену по душе heavy
metal
80-х), молодые люди быстро нашли общий язык.
Первые
упоминания об Evanescence относятся к концу 1990-х годов.
Такие песни, как Give Unto Me и Understanding, а затем My
Immortal и Haunted, были написаны именно тогда,
последние две написал БенПод
влиянием широкого диапазона артистов, таких как Bjork, Danny Elfman и Tori Amos, группа начала выпускать демо-альбомы из этого материала. Даже не
выступая живьем, Evanescence начали устанавливать себе
репутацию.

¡«Understanding» была включена на дебютный EP Evanescence (1998), который музыканты записали
и выпустили своими силами. Альбом разошелся в количестве 100 экземляров за одну ночь на их первом концерте
Vino
в Литл-Роке. После выхода альбома группа взяла
себе название Evanescence (до этого они называли себя Stricken & Childish Intentions).


¡Несмотря
на мрачность музыки и текстов, нельзя не заметить, что песни Evanescence имеют позитивную направленность.
«Своим альбомом, своими песнями мы хотим дать людям понять, что они не одиноки,
— говорит Эми.
— Каждый проходит сквозь трудности и душевные страдания. Такова жизнь и такова
людская природа». «Мы очень искренни с тем, что делаем, — добавляет Бен. — В
наши дни в музыке слишком много агрессии. К нам это не относится. Мы не хотим
дешевой популярности, мы пишем сердцем».
Bring me to life» — это песня об исканиях
чего-нибудь или кого-нибудь, что разбудит в вас чувство, которых до этого не
было.

Answer 1

Reveiw FOR ENGLISH PLEASE !facethe new heroes of the American modern rock is a singer Evanescence, Amy Lee (Amy Lee). Oddly enough, but until Evanescence anyone and would not comethe idea that the female vocalist of the band playing alternative metal , can bewoman .
»Little Rock - a small town in the state ofArkansas, characterized by the development stage death metal. It was here in 1994 met AmyLeeand BenMoody.They were only 13 and 14 years, respectively.despitethe difference in musical tastes ( Amy has a classical musiceducation and be heard Tori Amos and Bjork, and Ben liking heavymetal80 ) , young people quickly found a common language .firstEvanescence include mention of the end of the 1990s .Songs like Give Unto Me and Understanding, and then MyImmortal and Haunted, written as they were then ,wrote the last two BenPodinfluenced by a wide range of artists such as Bjork, Danny Elfman and Tori Amos, the group began releasing a demo album of this material. not evenspeaking live , Evanescence began to establish itselfreputation.
¡«Understanding» was included on their debut EP Evanescence ( 1998), which they recordedand released on their own. The album went to number 100 ekzemlyarov overnight at their first concertVinoin Little Rock . After the release, the band tookMe name Evanescence ( before they called themselves Stricken & Childish Intentions).

Despite ¡gloom on the music and lyrics , it must be noted that the song Evanescence have a positive focus." His album, its songs we want people to understand that they are not alone;- Amy says .- Everyone goes through hardships and mental anguish. Such is life and such is thehuman nature . " "We are very honest with what we do - adds Ben . - InToday in music too much aggression. To us this is not true . We do not wantcheap popularity , we write the heart. "Bring me to life »- this is a song about the questsomething or someone that will awaken in you a sense of which have not beenwas .