Помогите. Нужно перевести ** французский (переводчик переводит ужасно) 1. Я только что...

0 голосов
21 просмотров

Помогите.
Нужно перевести на французский (переводчик переводит ужасно)

1. Я только что купил фруктов, немного ветчины и бутылку воды
2. Когда мы вышли из дома, был туман
3. Когда мы вернулись ветра уже не было
4. Они принесли шоколадный торт, который испекли накануне
5. Когда она была маленькой, она не любила мясо


Французский язык (17 баллов) | 21 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов
Правильный ответ

1. Я только что купил фруктов, немного ветчины и бутылку воды
2. Когда мы вышли из дома, был туман
3. Когда мы вернулись ветра уже не было
4. Они принесли шоколадный торт, который испекли накануне
5. Когда она была маленькой, она не любила мясо



Перевод на французский:


1. Je viens d'acheter des fruits, du jambon et une bouteille d'eau
2. Quand nous avons quitté la maison, il y avait un brouillard
3. Quand nous sommes revenus le vent était parti
4. Ils ont apporté un gâteau au chocolat, qu'ils ont fait cuire la veille
5. Quand elle était petite, elle n'aimait pas la viande

(384 баллов)