Необычного здесь в названии этой комедии "горе от ума". хотя всегда говорят что ум-это хорошо. а в данном случае говорят что горе от ума. однако в самой комедии прослеживается что горе не от ума а от любви, т.е. первоначальное название комедии могло иметь место!)