Как ты понимаешь выражение в полднях, под снежным одеялом?
Я понимаю это предложение что деревья под снежным одеялом спят. А летом помыпаются.