2. Выпишите и переведите на русский язык предложения в Present Perfect. 1) The pound has fallen against the dollar. 2) Have you finished the translation yet? 3) In the year 1620, a ship named the ‘Mayflower’ brought 120 Englishmen to the coast of America. 4) Have you ever seen a film in which a train crashed or a ship sank? 5) New Japanese trains have built – in flat tube TVs. 6) They have rebuilt some coaches. 7) The railroad has influenced the development of any country. Не пойму первое предложение.....has fallen (упал- упавший) Упавший фунт по сравнению к долару......---Тока так. И остальные тоже надо сделать
1) Фунты упали в цене, по сравнению с долларом. 2) Ты уже перевел текст? 4) Ты когда либо видел фильм в котором было крушение поезда или тонул корабль? 6) Они восстановили некоторые автобусы 7) Железная дорога повлияла на развитие любой страны
3 предложение?
это past simple
чем отличается Вы уже закончили перевод? и Ты уже перевел текст?
только вы и ты и все
Фунты упали в цене, по сравнению с долларом. Ты просто множественное число поставил и всё смысл тот же
Фунт упал против доллара.......упал .....упали
Не пытайтесь понять английский логикой, это совершенно другой язык
1) Фунт упал против доллара. 2)Вы уже закончили перевод? 3) В 1620 году, судно под названием "Мэйфлауэр", привез 120 англичан на побережье Америки. 4) Вы когда-нибудь видели фильм, в котором разбился поезд, или затонул корабль?
т.е надо тупа перевести? А просят еще в Present Perfect. И Я чета почитал они и так уже в Present Perfect. Странно . Иль я чета не понимаю?
Смотри, нужно в Present perfect (тобиж настоящее совершенное время).Время Present Perfect обозначает действие, которое завершилось к настоящему моменту или завершено в период настоящего времени. Соответственно - переводим предложение и делаем так чтобы перевод был Present Perfect
они уже в Present Perfect. Вот че хочу сказать. Ведь так? Я поэтому сюда написал
Фунт упал против доллара. Уже совершеное
а вот 2 предложениевместо закончили окончили
ой запутался :)\
Получается так. Просто при переводе в 3 я вместо привезло я поставил привез. А так получается что да - всё уже совершенное. Только перевод и всё
специально сделали что бы запутать :)
Возможно)