1. Androcles was a slave. Андрокл был рабом.
2. The lion was breathing hard. (Дословно) Лев был тяжелодышащим. (Не дословно) Лев тяжело дышал.
3. Androcles was brought to him and he told the Emperor his story. Андрокла поймали и он рассказал императору свою историю.
4. He was happy to see his friend. Он был счастлив увидеть своего друга.
5. It was hidden deep in the paw. Он был глубоко в лапе.
6. But the lion was his real friend. Но лев был его настоящим другом.
7. Nobody else was seen near him. Никто ещё не видел его вблизи.