Как византийцы называли свое государство? Как его называли жители Западной Европы? Почему?

Византийцы называли себя эллинской империей изща преобладания греческих элит, европейцы называли их романией, как наследника павшей римской империи