Холодный воздух опускается вниз на батарею.
Нагревается и поднимается вверх.
Получается циркуляция теплого воздуха.
(По дороге до батареи он подогревается комнатным воздухом. )
В форточку выходит теплый воздух из комнаты и в комнате становится свежее (летом)