Тут, дело касается не только религиозного подтекста, но и политического. Если речь идет о польско-русских отношениях, то тут всё просто. Поляки терпеть не могут русских, тем более Польша -католическая страна, а Россия - православная. Католичество с православием "враждуют".
А тут тем более Речь Посполитая,тоже самое. Только если нынешнее поляки русских не любят, то те поляки русских ненавидели