В зависимости от выбранного направления отсчета либо 4v либо -4v. Почему? Эта задача аналогична такой задаче: от нуля на числовой прямой отложите вправо отрезок 3v, а влево - отрезок v. Чему будет равен отрезок, концами которого являются концы этих двух отрезков? Очевидно, 4v. А вот если их отложить в одну сторону, то будет 2v.