Одни и те же Качества повествования : медлительность или лёгкость, пышность или сухость __ прекрасны в одном Произведении и непригодны в другом. Нужно ли тире на месте пропуска?
По-моему да, нужно.
Желательно ,чтоб точно было
Нет, не ставь тире. Если бы перед «прекрасны» было бы «они», тогда бы нужны была запятая. А так ничего не надо.