Например, можно взять трубочки для коктейля
приклеить их крест накрест, как оси икс и игрик, подписать на них названия осей, приклеить стрелочки, а саму функцию - можно взять трубочку потоньше или другого цвета и приклеить к осям
или функцию можно взять скрепку, разогнуть ее, отрезать ненужное и так же приклеить к осям
еще оси можно взять как два одинаковых по длине карандаша