Это комплекс прав и свобод человека. Но я понимаю это так: культурными правами человека принято называть свободу выбора культурных ценностей, право отвергать культурные ценности и иметь свои.
Человек имеет право на создавать культурные ценность, изучать и распространять, а может и не делать ничего из этого.