по хорватски пепелюга...а по русски_____
Это Золушка Pepeljuga с хорватского переводится именно так
Золушка,само слово от пепла,золы произошло