Помогите пожалуйста перевести ** казахский)Мой любимый вид спорта- бокс.Мне нравится...

0 голосов
54 просмотров

Помогите пожалуйста перевести на казахский)
Мой любимый вид спорта- бокс.Мне нравится смотреть его по телевизору .Бокс показывает силу и мощь человека.Мне бывает жалко людей которым сильным ударом ломают нос или челюсть.Но я радуюсь видя как наши боксеры выигрывают бои.Я испытываю гордость смотря как наши люди одерживают победу, иногда с лёгкостью, иногда с большим трудом. Бывают конечно и поражения. Тогда я с горечью наблюдаю как какой-то иностранец улыбается и дает интервью даже со сломанным носом. на самом деле мне нравится наблюдать за тем как люди проявляют себя в этом виде спорта.


Қазақ тiлi (29 баллов) | 54 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

Менің сүйікті спорт түрі - бокс.Ұнайды смотреть оны теледидардан .Бокс көрсетеді күші мен қуаты.Маған кейде өкінішті, адамдардың күшті соққымен ломают мұрын немесе жаққа.Бірақ мен қуанамын көріп біздің боксшылар жеңеді төбелес.Бөленемін мақтанышы фигуралар, біздің адамдар одерживают жеңіс, кейде оңай, кейде үлкен қиындықпен. Болады әрине мен зақымдануы. Сол кезде мен ащы наблюдаю ретінде қандай да бір шетелдік күлді береді берген сұхбатында тіпті со сломанным тұмсығымен. шын мәнінде ұнайды бақылай отырып, адамдар өздерін спорттың осы түрінде.

(157 баллов)