O. Henry, whose real name was William Sydney Porter, was an American short-story writer....

Question

O. Henry, whose real name was William Sydney Porter, was an American short-story writer. His stories are still popular today. He was born in 1862 in a small provincial town. In his early years he tried many jobs, among which were several literary ones.
O. Henry's first story was published in 1899, when the writer was in prison on a false charge of stealing money from a bank. After he came out of prison, O. Henry became a professional writer.
O. Henry describes the life of the "little people": clerks, shop assistants and farm workers. His stories are mainly humourous and amusing, with the traditional happy end. Through the gaiety and humour of his stories, however, the hard life of the poor can be seen.
O. Henry died in 1910.

Miss Posie Carrington had begun life in the small village of Cranberry Corners. Then her name had been Posie Boggs. At the age of eighteen she had left the place and become an actress at a small theatre in a large city, and here she took the name of Carrington. Now Miss Carrington was at the height of her fame, the critics praised her, and in the next season she was going to star in a new play about country life. Many young actors were eager to partner Miss Posie Carrington in the play, and among them was a clever young actor called Highsmith. Переведите срочно!!!

Answer 1

О. Генри, чье настоящее имя было Уильям Сидни Портер, был американским писателем. Его истории до сих пор популярны. Родился в 1862 году в небольшом провинциальном городке. В ранние годы он перепробовал много работ, среди которых было несколько литературных.
Первая история О. Генри была опубликована в 1899 году, когда писатель находился в тюрьме по ложному обвинению в краже денег из банка. После того, как он вышел из тюрьмы, О. Генри стал профессиональным писателем.
О. Генри описывает жизнь "маленьких людей": клерков, продавцов и сельскохозяйственных рабочих. Его рассказы, в основном юмористические и забавные, с традиционным счастливым концом. Однако через веселость и юмор его рассказов можно увидеть тяжелую жизнь бедных.
О. Генри умер в 1910 году.Мисс Поси Кэррингтон начала свою жизнь в маленькой деревушке Клюквенных уголков. Тогда ее звали Поси Боггс. В восемнадцать лет она покинула это место и стала актрисой небольшого театра в большом городе, и здесь она получила имя Каррингтон. Сейчас Мисс Кэррингтон была на пике своей славы, критики хвалили ее, и в следующем сезоне она собиралась сняться в новом спектакле о загородной жизни. Многие молодые актеры стремились стать партнерами Мисс Поси Каррингтон в спектакле, и среди них был умный молодой актер по имени Хайсмит.