Оно-подлежащее,выражено местоимением. звучит - сказуемое,выражено глаголом. звучит как? одинаково - это обстоятельство,выражено наречием. звучит где? на языках - это обстоятельство,выражено существительным. на языках каких? многих-это определение,выражено прилагательным. языках чего? мира-это дополнение,выражено существительным.
( дополнение подчеркивается пунктиром
определение-волной
подлежащие-одной чертой
сказуемое -двумя чертами
обстоятельство-точка пунктир
это на всякий случай)
надеюсь понятно объяснила