Название «смородина» — чисто русское. Оно происходит от древнерусского
слова «смородить» — издавать сильный запах — и дано за тот приятный запах,
который издают листья растения.
Впервые в Европе смородину начали культивировать в средние
века — сначала во Франции, а затем в Германии, куда она была завезена из Азии.
Кстати, это была красная смородина. Что касается черной смородины, то здесь на
нее внимание обратили значительно позднее. Небезынтересно, что первоначально, в
частности во Франции, смородину культивировали как лекарственное растение и
только спустя десятки лет ее стали употреблять в пищу. Постепенно слава о чудодейственной ягоде
распространилась по всей Европе.