Если греческий салат просрочен можно ли его назвать древнегреческим?
Подробнее можно вопрос?
Нет. Название у салата «греческий». Неважно просроченный он или нет. Название дано? Дано.
Конечно можно!