Помогите,пожалуйста,перевести этот текст. Даю 60 баллов. Мари-мать одиночка, что...

0 голосов
45 просмотров

Помогите,пожалуйста,перевести этот текст. Даю 60 баллов.
Мари-мать одиночка, что воспитывает маленькую дочь Шарли.Когда она представила девочке их нового повара,негра по имени Мистер Черч, то дитя не было в восторге. Но со временем добродушный черножкожий нашел путь к сердцу Шарли. Он был особенный, много читал, вкусно готовил и мог играть на Гитаре. Довольно быстро Мистер черч начал становится не просто поваром, а членом семьи и отцом, который был необходим.
Шли годы девочка повзрослела и поступила в универиситет, и тут выяснилось, что у ее матери рак, и она скоро умрет. Черч на этом этапе очень сильно поддерживал морально и материально обеих. Но после смерти Мари их пути разошлись.Спустя некоторое время Шарли забеременела. И в серьезных отношениях она не состоит и соответсвтенно будет матерью одиночкой. Ситуацию усугубляет тот факт,что ей негде жить. В этой сложной ситуации вновь помощь оказал Мичтер Черч


Английский язык (141 баллов) | 45 просмотров
Дано ответов: 2
0 голосов

Marie is a single mother that her little daughter Charlie.When she introduced the girl to their new cook, a Negro named Mr. Church, the child was not delighted. But over time, a good-natured black man found his way to Charlie's heart. He was special, read a lot, cook tasty and could play the Guitar. Pretty quickly, Mr. Church began becoming not just a cook, but a family member and a father who was needed.
Years went by the girl grew up and entered University, and here it became clear that her mother has cancer, and she will die soon. Church on this stage very strongly supported morally and materially both. But after Marie died, their paths diverged.Later some time Charlie got pregnant. And in a serious relationship she is, and hence a single mom. The situation is aggravated by the fact that she has nowhere to live. In this difficult situation again assistance was provided by Mr Church



(18 баллов)
0 голосов

Marie is a single mother that her little daughter Charlie.When she presented the girl a new cook,a Negro named Mr. Church, the child was not happy. But eventually good-natured chernokozhiy found a way to the heart of Charles. He was a special, read a lot, cook and play the Guitar. Quite quickly Mr Church began is not just a chef, and a member of the family and the father that was necessary. The years went by the girl grew older and entered Univerisity, and then it turned out that her mother has cancer and she will die soon. The Church at this stage is very strongly supported morally and financially both. But after the death of Marie they parted ways.Some time later Charlie got pregnant. And in a serious relationship she is, and sootvetsvtenno will be a single mom. The situation is aggravated by the fact that she has nowhere to live. In this difficult situation again assistance was provided, Mister Church

(18 баллов)