Как правильно произносить слово Батыем? бАтыем? батЫем? батыЕм?
БатЫем, так как это слово - форма слова "БатЫй". Ударение сохраняется.
Правильно произносится батЫем