Соответствует и очень даже... Та же самая война в буквальном смысле - кто-то добровольно на фронт рвался, а кто-то у мамки на чердаке под крышей просидел, вкусно ел и вкусно пил. Любой человек, который пренебрегает интересами других людей во имя себя любимого подходит под эту поговорку