Срочно, помогите перевести 2 предложения с русского ** английский. Очень грамотно. 11...

Question

Срочно, помогите перевести 2 предложения с русского на английский. Очень грамотно. 11 баллов.
__

Очень жаль, что я не смогу встретиться с этим человеком (я живу не в Англии). Я не знаю, знакомы ли вы с ним или нет, но если да, пожалуйста, если будет возможность, спросите у него.

Answer 1

Лови.

It is a great pity that I won't be able to meet this person (I don't live in England). I don't know if you are acquainted with him or not, but if so, please, if you can, ask him.

Comments

Спасибо большое! Вы не могли бы проверить маленький фрагмент? Есть ошибки? Пожалуйста, это очень важно.

---

Dear David,
I'm sorry to bother you. My name is Mary. For a long time I have been working on my first serious project - I write about Hamish St. Clair Erskine (1909-1973). Now I am in Russia for the next couple of months, with my close relative Benedict and my father for family business. Unfortunately, I don't have an opportunity to meet you now.