4. Translate the following sentences into English using modal verbs. 1. У меня много...

0 голосов
225 просмотров

4. Translate the following sentences into English using modal verbs.
1. У меня много времени. Мне не надо идти домой.

2. Как вы смеете приходить сюда и пытаться шантажировать меня?

3. Вам не следовало быть таким опрометчивым.

4. Боюсь, что все это придется отложить.

5. Я больше не прошу вас поверить мне. Я не могу ничего сделать, если вы не желаете.

6. Я должен говорить, а вы должны слушать. Вы будете слушать.

7. Мне придется спросить их, как зовут этого молодого человека.

8. «Вы можете вспомнить какую-нибудь серьезную ошибку, которую вы совершили в

молодости, Джейн?»- спросил он, смотря на нее через стол.

9. «Но вы это одобряете. Гарри? –спросил художник, шагая взад и вперед пол комнате и

кусая губы. – Не может быть, чтобы вы это одобряли».

10. Имоджин, вы должны найти способ избежать это. Если нет, то я не намерен иметь что-

либо общее с вами.

11. Теперь вы никогда со мной не обедаете. Я подумал, что, должно быть, у вас какой-то

интересный роман.

12. А сейчас, мой дорогой друг, могу ли я спросить, действительно ли ты имел в виду все

то, что сказал нам за ленчем?

13. «Я не думаю, что смогу взяться за ваше дело. Я очень занят». «О, но вы должны, вам

просто придётся, вот и всё».

14. Я умоляю вас разрешить мне привезти его сюда. Может быть, мы сможем спасти его.

Он не доставит вам беспокойства. Все сделаю я.

15. Билл приехал в Вудсток и спрашивает, может ли он увидеть миссис Уикхам.

16. Мне сказать маме, что ты придешь к обеду?

17. Разрешите мне посадить вас в такси. Трамваи наверняка перестали ходить.

18. «У вас на шее шрам, мистер Иден, - говорила девушка. – Как это случилось?

Я уверена, что (наверное) было какое-то приключение».

19. Как ты смеешь показывать мне свой характер?

20. После болезни ей пришлось наверстывать потерянное время.

21. Харрис сказал, что, должно быть, человек двадцать следовало за ним.


Английский язык (69 баллов) | 225 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

1. I have a lot of time. I do not have to go home.
2. How dare you come here and try to blackmail me?
3. You should not be so Prompt.
4. I am afraid that all this will have to be postponed.
5. I do not ask you to believe me anymore. I can not do anything if you do not.
6. I must speak, but you must listen. You will Listen.
7. I will have to ask them, What is the name of this young man?
8. "Can you remember any serious mistake you made in your youth, Jane? He asked, looking at her across the table.
9. "But you approve of it. Harry? -asked the artist, pacing back and forth across the room and biting his lips. It can not be that you approve of it. "
10. Imogen, you must find a way to avoid this if not, then I do not intend to have anything in common with you.
11. Now you never dine with me. I thought that you must have some interesting novel.
12. And now, my dear Friend. May I ask if you really mean what you said to us at lunch?
13. "I do not think that I can take up your case. I am really busy". "Oh, but you must, you just have to and that's all."
14. I beg you to allow me to bring him here. Maybe we can save him. He will not bother you. I'll do everything.
15. Bill came to Woodstock and asks if he can see Mrs. Wickham.
16. Should I tell my mother that you will come to dinner?
17. Let me put you in a taxi. Trams probably stopped walking.
18. "You have a scar on your neck, Mr. Eden," the girl said. How did it happen? I'm sure that (probably) there was some kind of Adventure."
19. How dare you show me your character?
20. After the illness, she had to make up for lost time.
21. Harris said that there must have been twenty people following him.

(102 баллов)