Падение напряжения равны просто потому, что они соединены параллельно (к одним и тем же узлам цепи, сами же проводники-провода считаются с нулевым сопротивлением).
При параллельном соединении конденсаторов их можно рассматривать как один большой конденсатор.