Служит для выделения нужных для авторского замысла слов, передачи авторского отношения;
ритмообразующую функцию, помогает построить поэтический текст.
эстетическую функцию, создаёт словесно-образную картину; помогает понять смысл стихотворения; делает текст образным, выразительным.
Пример:
«Пиковая дама» А.С. Пушкин . Фраза звучит так: «Однажды играли в карты у конногвардейца Нарумова». Перестановка слова «карты» в центр предложения придает ему оттенок значительности, одновременно привлекает внимание и фамилия конногвардейца, в доме которого начинается действие.
Второе назначение приема инверсия - это повышение эмоциональности высказывания. «Стояла прекрасная погода» и «Погода стояла прекрасная». Первое высказывание имеет спокойный повествовательный характер, второе – выражает взволнованность говорящего. Такой эффект достигается с помощью инверсии определения.
При инвертированном порядке слов выделяется как сказуемое (оказывается под ударением, как конечный элемент высказывания) ,так и дополнение (т.к. поставлено на первое место) Это особенно бывает заметно в поэзии, где сказуемое на конце строки
Инверсия сопровождается изменением интонации всего предложения: слово, поставленное на необычное для него место, интонационно выделяется